To automatically frame each route after it is run 

Select the Map tab > Frame > Auto Frame Routes (this option is turned on by default).

To frame one route

Select the Routes tab > Frame or the Map tab > Frame One Route > and select a route.

To frame all generated routes 

Select the Map tab > Frame > All Routes.